Ein Chor Irrt Sich Gewaltig, questa sera al Teatro Carignano di Torino

Noi siamo già abbastanza buoni! (D. Dath). Cosa accadrebbe allora se muovessimo una critica violenta a questo capitalismo dominante? Starebbero finalmente zitti? Perché si limitano a dire che noi dovremmo essere uomini migliori? Come diceva Brecht nell'Opera da Tre Soldi: Prima viene il mangiare poi viene la morale!. È facile parlare di principi quando si ha lo stomaco pieno! Con arguzia esplosiva e acume seducente l'autore e regista René Pollesch analizza il mondo del lavoro e della vita contemporanea, nella sua complessità e contraddittorietà.
Per Pollesch -scrive Aenne Quinones- il teatro figurativo non è mai stato nulla più che apparentemente critico, in quanto alla fine riproduce semplicemente gli sviluppi sociali che in effetti andrebbero criticati. In questo modo, il loro contesto produttivo viene eliminato in permanenza e completamente scollegato dal “prodotto artistico”. Come se il teatro ed il modo in cui le persone interagiscono fra loro non facessero parte della realtà. Per contro, Pollesch si concentra sulle contraddizioni delle proprie condizioni di produzione. Vuole scoprire come si possa parlare di qualcosa andando oltre la “posizione delle classi medie maschiliste, che provano sempre felicità nello stare con gli altri”. A tale scopo, questo autore e regista, in anni recenti, ha sviluppato una nuova forma di teatro. Il testo integrale della commedia non è affatto completo quando hanno inizio le prove generali, bensì viene integrato a seguito di strette consultazioni con tutte le persone coinvolte. […] Pollesch, che sinora ha scritto circa centocinquanta commedie e ne mette in scena fino a sette ogni anno, non è un autore che considera i propri scritti come “verità eternamente valide”. Le ritiene piuttosto del materiale, una specie di apparato teorico che chiunque può utilizzare per orientarsi nella propria vita quotidiana. Uno dei principi essenziali, nel teatro di Pollesch, è l’apprensione per la vita quotidiana, invece della sua rappresentazione: le mie commedie sono alimentate dalla consapevolezza dei miei problemi, da un desiderio di definire la mia posizione, di orientarmi, e dall’energia legata a tutto ciò.

Spettacolo con soprattitoli in italiano
Ein Chor Irrt Sich Gewaltig
(I piccolissimi peccati di un coro)
testo e regia René Pollesch
con Jean Chaize, Brigitte Cuvelier, Christine Groß, Sophie Rois
coro Claudia A. Daiber, Jana Hampel, Lisa Hrdina, Anna Kubelik,
Marie Löcker, Silvana Schneider, Nele Stuhler, Lisa Wenzel
scene e costumi Bert Neumann
luci Frank Novak
direttore del coro Christine Groß
drammaturgia Aenne Quinones
traduzione e sottotitoli a cura di Cristina Vezzaro
Volksbühne am Rosa Luxemburg - Platz Berlin

• 25 ottobre 2009
  ore 21.30

25 / 10 / 2009

Pagine correlate Torino Teatro

• Come se non ci fosse domani, venerdì alle Officine Caos
• L´Ensemble Mélodie, concerto aperitivo domenica al Piccolo Regio
• Teatro Carignano, in scena ´´Diceria dell´Untore´´ (7-12 febbraio)
• Il ventaglio di Carlo Goldoni a teatro, Limone Fonderie (7-12 febbraio)
• Teatro a Torino: spettacoli

Scrivi il tuo commento sulla pagina
'Ein Chor Irrt Sich Gewaltig, questa sera al Teatro Carignano di Torino '

Per contattare la redazione del sito Ecoditorino scrivere all'indirizzo email ecoditorino@yahoo.it

• Licenziamento su www.libertadiscelta.com
• Auto su www.autobook.it
• Luce e gas tutte le offerte su www.libertadiscelta.com
• Iva al 23% su www.ecodeldenaro.it
• PEC su www.ecodeldenaro.it
• Auto storiche su www.ecodelrisparmio.it
• Agenzie Generali in Italia su www.ecodelrisparmio.it
• Agenzie Ina Assitalia in Italia su www.ecodelrisparmio.it