Ferragosto 2010, Festa per chi resta a Torino (14-15 agosto) 12 / 08 / 2010 - Dopo un anno di “chiusura per crisi” Assemblea Teatro torna a dedicare le due serate centrali del mese di agosto ai “molti” che restano in Città! Insomma, non è assolutamente detto che la città sia vuota... oramai in agosto la Città “non chiude per ferie”, resta viva, si anima dei tanti che le ferie le hanno già fatte, o che in ferie non ci possono andare. Dunque due serate in Cascina Roccafranca con la buona musica di Faber e un gatto e una gabbianella adatti a grandi e piccini. Per entrambe le serate la cascina rimarrà completamente aperta, compresi i suoi punti di ristoro.
In breve, la festa è davvero per chi resta!
sabato 14 agosto 2010 - ore 21.00
PROGETTO KHORAKHANÉ in VOLTA LA CARTA
omaggio a Fabrizio De André
musiche eseguite dal vivo da Progetto Khorakhané
Erika Santoru, Gualtiero Alladio, Steve Albert Poggio,
Gianfranco Nasso, Dino Brossa, Alberto Chiera, Maurizio Ribotta
Al poeta che tutti abbiamo cantato, il Progetto Khorakhané dedica un lavoro.
 Sul palco ecco riapparire i personaggi del cantautore genovese, uno degli artisti tra i più amati nel paesaggio artistico italiano, un giudice, un blasfemo, Bocca di rosa, Marinella e altri uomini e donne, che De André, con la sua dissacrante ironia, racconta e descrive. Tra parole e musica ecco le storie riprendere vita, intrecciarsi ancora una volta ad altre storie, ad altre vite, le nostre di spettatori.
Via Del Campo e Creuza de ma e le tante canzoni profonde e popolari amate e cantate da tutti per una notte di festa. Gli intensi Khorakhané rielaborano musica e canto tutto ancora una volta diventa occasione per parlare a noi stessi, per osservare e descrivere l’uomo che ci circonda.
domenica 15 agosto 2010 - ore 21.00
ASSEMBLEA TEATRO in La gabbianella e il gatto che le insegnò a volare (nuova edizione)
scritto da Luis Sepúlveda (Salani Editore)
dalla traduzione di Ilide Carmignani
riduzione teatrale di Renzo Sicco e Gisella Bein
in scena Cristiana Voglino Pietro Del Vecchio e Andrea Castellini
disegni e illustrazioni Monica Calvi
musiche composte ed eseguite da Matteo Curallo
luci e fonica Paolo Sicco
scenografie Francesco Iannello - Ovodesign
regia Renzo Sicco
 Kengah, una gabbiana avvelenata da una macchia di petrolio, in un ultimo gesto affida il suo uovo ad un gatto grande e grosso di nome Zorba, strappandogli tre promesse: di non mangiarlo, di averne cura finché non si schiuderà e di insegnare a volare al nascituro…
Luis Sepúlveda -attraverso una storia metafora- racconta con semplicità dell’uomo contemporaneo che, facendo male alla natura, finisce per far male a se stesso.
Un gatto d’onore inizia un’avventura lunga quanto un libro, insieme a compagni coraggiosi, scimpanzè nevrotici, ed un’impaurita gabbianella. Luis Sepulveda, con la dolcezza di una favola, parla all’uomo, grande o piccolo che sia, rammentandogli i doveri verso la natura, ma anche verso se stesso.
In scena immagini e parole, disegni e voci, unite a musiche che si fondono, con il racconto.
Necessario ascoltare e guardare, per lasciarsi sorprendere dal gioco in cui i gatti prendono vita attraverso una esilarante Cristiana Voglino. Ora Segretario, ora Zorba, ora piccola gabbianella, a ogni personaggio un accento, un carattere particolare, che conduce dritti dritti tra gli sviluppi del racconto.
Dietro a lei i disegni di Monica Calvi danno forma alle parole, le animano rendendole concrete. Intorno ad un tavolo-uovo, disegnato dal designer Francesco Iannello, si muovono Pietro Del Vecchio e Andrea Castellini, gatti che invitano a tuffarsi in una storia tonda, capace di catturare grandi e piccini attraverso il divertimento e la sincera emozione.
La musica, composta appositamente da Matteo Curallo, è un ponte, ad unire i tanti ingredienti, quasi a scivolarci dentro, per trascinare in un viaggio magico. Allo spettatore non resta che partecipare al gioco, ridendo insieme a chi racconta, lasciandosi travolgere da gatti giocherelloni, nel provare a volare. Tutto questo, ovvio, solo per chi osa farlo!
Cascina Rocca Franca
Torino, via Rubino 45
Festa per chi resta
ferragosto a torino
ingresso libero ad entrambi gli eventi
La Caffetteria Algomas e la Piola dell’In/contro della Cascina
resteranno aperti per l’occasione dalle ore 19.30
Pagine correlate Torino Estate
Commenti e opinioni
Scrivi
il tuo commento sulla pagina
'Ferragosto 2010, Festa per chi resta a Torino (14-15 agosto) '
Contatti
Per contattare la redazione del sito Ecoditorino scrivere all'indirizzo email ecoditorino@yahoo.it
Link e bibliografia
Link utili per approfondire il tema Torino Estate Torino teatro
Segnala un sito/link di approfondimento
|
|
