Teatro - Molly Sweeney alle Limone Fonderie di Moncalieri, Torino (13-18 gennaio)

Molly sposa Frank il quale comincia a studiare una cura per la sua malattia. La donna acquisisce parzialmente la vista, ma da quel momento perde parte dell’equilibrio psicologico che era riuscita a costruire.
Andrea De Rosa, dopo il successo di Elettra, rinnova il sodalizio con Hubert Westkemper, sviluppando l’azione nell’oscurità: la presenza degli attori si percepisce grazie al movimento della voce e ad alcuni diffusori posti in punti diversi della sala, dai quali si possono udire i rumori e le voci dell’infanzia della protagonista. Umberto Orsini, Valentina Sperlì e Leonardo Capuano interpretano uno spettacolo, ma anche un’esperienza sensoriale, da condividere fra attori e pubblico, per riflettere sul concetto di normalità.

"Quando Umberto Orsini e la Fondazione E.R.T. -scrive Andrea De Rosa, nelle sue note di regia- mi proposero di curare la regia di Molly Sweeney, accettai subito la proposta perché la storia di Molly Sweeney mi invitava a riflettere sulla mancanza della vista come un territorio di confine, sul limitare del quale noi ci troviamo nella condizione, dolorosa ma insieme privilegiata, di dover riconsiderare e mettere in discussione la natura stessa delle nostre percezioni. La domanda che mi sono posto è questa: cosa succede di una facoltà così importante, com’è la visione, quando viene a mancare lo strumento con cui noi la adoperiamo, gli occhi in questo caso. La risposta sembrerebbe piuttosto ovvia: non si vede più. In realtà non è così. La facoltà della visione - quindi di conoscenza della realtà attraverso le immagini - non viene azzerata dall’assenza dello strumento del vedere. Tutti i ciechi sostengono di avere delle immagini. Si potrebbe dire, senza sbagliare, che si può essere ciechi, ma è impossibile non vedere. Analogamente saremmo tentati di credere che, una volta operata, una volta riacquistata la funzionalità degli occhi dopo quaranta anni di cecità, Molly Sweeney ricominci a vedere, così, semplicemente. Ma purtroppo, come il testo ci racconta benissimo, le cose sono - drammaticamente - molto più complesse di quello che appaiono.
Di fronte a questi paradossi e contraddizioni, ero allora spinto, quasi fosse la prima volta a chiedermi: che cosa è il vedere? La stessa domanda che si pongono Frank e il dottor Rice, nello spettacolo rispettivamente il marito di Molly e l’oftalmologo che effettuerà l’operazione.
Il mondo che appare a Molly dopo l’intervento chirurgico, infatti, è un mondo che Frank e il Dr. Rice credevano di conoscere e che invece si rivela totalmente estraneo; ai loro, ma anche ai nostri occhi. Un mondo che, se solo per un attimo proviamo a guardare con gli occhi di Molly (con gli occhi di un cieco!) si rivela niente più che un misterioso e indecifrabile teatro di ombre.
La prima parte dello spettacolo si svolgerà completamente al buio. Ho provato a porre lo spettatore nella condizione della protagonista per creare i presupposti di una esperienza -non di immedesimazione (il buio non è mai ciò che vede un cieco)- ma di sospensione, di quel fenomeno che è l’oggetto della nostra domanda.
Spero con questo di suscitare nello spettatore una sensazione di spaesamento che metta in discussione, per un attimo, la natura di “questo mondo che sempre vediamo”. Spero inoltre che il primo apparire della luce, nella seconda parte dello spettacolo, susciti la stessa emozione che investe, sconvolgendoli, non solo gli occhi, ma la vita di Molly Sweeney".

Fondazione del Teatro Stabile di Torino

Stagione 2008/2009

Molly Sweeney
di Brian Friel, nella traduzione di Monica Capuani e Marta Gilmore, con la regia di Andrea De Rosa. Lo spettacolo è interpretato da Umberto Orsini, Valentina Sperlì, Leonardo Capuano.
Le scene sono di Laura Benzi, i costumi di Ursula Patzak, le luci di Pasquale Mari e il suono di Hubert Westkemper.
Lo spettacolo, prodotto da Emilia Romagna Teatro Fondazione e da Teatro Metastasio Stabile della Toscana, è inserito nella Stagione in Abbonamento del Teatro Stabile di Torino e sarà replicato alle Fonderie Limone

• 19 euro

13 / 01 / 2009

Pagine correlate Torino spettacoli

• Il ventaglio di Carlo Goldoni a teatro, Limone Fonderie (7-12 febbraio)
• Teatro a Torino: spettacoli
• ´´Favola´´ di Filippo Timi, Limone Fonderie Teatrali Moncalieri (31 gennaio-5 febbraio)
• Festival dell’operetta al Teatro Alfieri di Torino (20-29 gennaio)
• Aiace Filottete, Sofocle alle Limone Fonderie Teatrali Moncalieri (17-22 gennaio)

Scrivi il tuo commento sulla pagina
'Teatro - Molly Sweeney alle Limone Fonderie di Moncalieri, Torino (13-18 gennaio) '

Per contattare la redazione del sito Ecoditorino scrivere all'indirizzo email ecoditorino@yahoo.it

• Auto su www.autobook.it
• Pensione su www.eagenews.it
• Biografie attori su www.ecodelcinema.com
• Pensione su www.ecodeldenaro.it
• Iva al 23% su www.ecodeldenaro.it
• Auto storiche su www.ecodelrisparmio.it
• Allianz Ras in Italia su www.ecodelrisparmio.it
• Agenzie Ina Assitalia in Italia su www.ecodelrisparmio.it